Here are a few links that may be useful:
If you have questions about any of our policies, submit a ticket here and we’ll get back to you.
How Much Does it Cost to Use Hypothesis?
What’s the difference between an annotation and a highlight?
What are annotation “orphans” and where are they?
Why can’t I find my PDF annotations?
Which Canvas API Endpoints Are Used by the LMS App?
Which LTI Parameters Are Used by the LMS App?