Our code is available in our GitHub repository and you can contact Hypothesis developers via IRC (#hypothes.is on freenode.net), our public Slack channel, or our dev mailing list.
If you would like to contribute to the Hypothesis project, please read our contributor guide and our developer documentation.