How to establish (or avoid) document equivalence in the Hypothesis system